Keine exakte Übersetzung gefunden für نظم معلومات اقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نظم معلومات اقتصادية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ii) Publications isolées (5) : Initiative « Société de l'information en Afrique » : bilan 10 ans après; information géographique et développement socioéconomique; les systèmes d'information sur la gestion des terres dans l'économie du savoir; infrastructures nationales d'information et de communication : bonnes pratiques et analyse de l'expérience acquise; rôle de l'information pour le développement dans l'économie;
    '2` المنشورات غير المتكررة (5): مبادرة مجتمع المعلومات الأفريقي: بعد مضي عشر سنوات؛ المعلومات الجغرافية في مجال التنمية الاجتماعية - الاقتصادية؛ ونظم المعلومات لإدارة الأراضي في اقتصاد المعرفة، والممارسات الجيدة والدروس المستفادة المتعلقة بالهياكل الأساسية الوطنية للمعلومات والاتصالات؛ ودور المعلومات الإنمائية في الاقتصاد؛
  • Au cours de la période 2007/2008, la CEA publiera des rapports et des manuels des systèmes d'information relatifs à l'aménagement des terres dans l'économie du savoir et, en collaboration avec le Network for the coopérative management of Environmental Information in Africa (EIS-AFRICA), publiera en 2007 le profil des métadonnées spatiales pour l'Afrique ainsi qu'un document d'information sur le gouvernement favorable à l'espace en 2008.
    وفي الفترة 2007-2008، سوف تنشر الإيكا تقارير وأدلة عن نظم معلومات إدارة الأراضي في الاقتصاد المعرفي، كما ستنشر في عام 2007، بالتعاون مع شبكة الإدارة التعاونية للمعلومات البيئية في أفريقيا، دراسة وجيزة عن مصادر البيانات الأرضية الفضائية المتعلقة بأفريقيا، وكذلك وثيقة معلومات خلفية عن الحكومة المدعومة فضائيا ستصدر في عام 2008.
  • Les moyens prévus permettraient également de protéger le principal site Web de la CEA (www.uneca.org), de même que les bases de données spécialisées (bases exploitées par les systèmes d'information géographique, ESTNET (le réseau Science et technologie de la CEA) et les systèmes de suivi de la documentation, bases de données statistiques, bases de données sur les experts, etc.).
    وسيشمل نطاق الموقع باء، بموجب هذا المقترح، قدرة تطبيق تدابير تحمي الموقع الشبكي الرئيسي للجنة الاقتصادية لأفريقيا )www.uneca.org)، ومخازن البيانات الفنية مثل نظم المعلومات الجغرافية، وشبكة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا للعلم والتكنولوجيا القائمة على الشبكة الدولية، ونظم تتبع الوثائق، وقواعد البيانات الإحصائية، وقواعد البيانات ”المتخصصة“.